severe stress
英 [sɪˈvɪə(r) stres]
美 [sɪˈvɪr stres]
极端压力
双语例句
- When severe stress caused Gary Schmidt to fail repeatedly in job interviews after graduating from college years ago, he tapped a peer-support group for help.
多年前，巨大的压力让加里•施密特（GarySchmidt）在大学毕业后屡次在工作面试中失败，于是他选择了向一家同伴支持团体寻求帮助。 - Diabetes mellitus that develops in adults; can be precipitated by obesity or severe stress or menopause or other factors.
成年人患的糖尿病；肥胖、严重的压力、更年期或其他因素可加速糖尿病的来临。 - Your current symptoms might have come from severe stress.
你目前的情况一定来自严重的压力。 - The landlord has imposed a severe stress on the poor tenants.
房东给这些可怜的房客们加了很大的压力。 - Owing to the action of pile to the foundation slab, the severe stress concentration of the foundation slab are the apparent characteristics of composite foundation.
由于桩基对底板的作用，基础底板出现应力集中为该复合基础的明显特征。 - "If I do something new, then the media report it and it turns out to be even more stressful," said Fukuda, whose predecessor Shinzo Abe quit and checked into a clinic with severe stress last year.
他说：“一旦我有个什么新动作，媒体就会报道，结果压力更大。”去年，日本前首相安倍晋三宣布辞职并因精神压力过大而生病住院。 - In moments of severe stress, he would close his eyes and start humming.
在承受严重压力时，他会闭上眼，开始哼唱曲子。 - Money markets remained under severe stress and the commercial paper market used by many companies to fund their business operations was largely frozen.
货币市场依然面临严峻压力，很多公司赖以为经营融资的商业票据市场基本陷于停滞。 - Severe stress, such as the death of a loved one, divorce, or job loss can also trigger a panic attack.
严重的精神压力，例如：一位所爱的人死亡、失去工作也同样会触发惊恐袭击。 - Bond markets ramped up the pressure on Spain and Italy on Tuesday as Madrid was forced to pay more for three-month debt than Greece did last week, while Rome saw its yield curve invert, a sign of severe stress.
西班牙和意大利周二在债券市场上进一步受压，其中西班牙为3个月期债务支付的利率超过了希腊上周支付的利率，意大利的收益率曲线则出现倒挂，这是严重压力的一个迹象。 - However, the Japanese economy has remained under severe stress, with exports plunging over the past few months.
然而，日本经济仍面临沉重压力，过去几个月出口大幅下降。 - Severe stress can damage a child's brain, say researchers at the Stanford University School of Medicine and Lucile Packard Children's Hospital.
斯坦福大学医学院和LucilePackard儿科医院的研究人员声称，严重应激能够损伤儿童的大脑。 - Research also finds that while mild to moderate stress increases learning, severe stress can impair memory.
研究也发现即使细微到中度的压力能提高学习，但过重的压力就损害记忆了。 - Weaning is the most severe stress after the piglets are born.
断奶，是仔猪出生后面临的最大应激。 - The examination of the fracture morphology and crack growth pattern showed that the axle failed in rotational-bending and torsion fatigue that resulted from severe stress concentration by change of section.
其断口形貌及裂纹扩展花样表明该轴是因变截面部位严重的应力集中而引起旋转弯曲扭转疲劳断裂。 - Clinical psychological features and immunological assessment of 17 patients of severe stress reaction and adjustment disorder
严重应激反应和适应障碍病人临床心理特点及某些免疫指标测定 - CAT activity increases in most treatments under moderate and severe stress;
中度和重度胁迫下，CAT活性普遍升高； - Soil water content decided on water consumption, the trend is normal water> media stress> severe stress.
土壤水分含量高低决定各树种耗水量的多少，总趋势是：适宜水分＞中度干旱＞重度干旱。 - SOD activities increased under moderate and severe stress;
SOD活性在中度和重度胁迫下升高； - These injuries appear to be mediated in part by the response of the immune system to an infectious agent, ischemic insult, or other severe stress.
这些损害部分是由免疫系统对感染原、缺血或其他严重应激所产生的反应介导。解决这个问题的潜在途径是利用被称为应激反应的自身防御机制。 - All of the conclusions are as follows: 1. With the increase in time of drought stress, the normal seedling has maintained a rapid growth, however, the growth of seedlings which were moderate and severe stress treated has significantly inhibited.
通过试验主要获得如下结论：1.随着干旱胁迫时间的增加，正常生长的新疆野苹果幼苗一直保持着较快的生长，而中度和重度胁迫处理的幼苗生长明显受到抑制，但仍然保持了一定的生长。 - Due to the textile structure of reinforcements in textile structural composites, the material internal stress field is highly non-homogenized and severe stress concentration exists in some regions. The position of the stress concentration is highly relevant to the type of textile structure and external load.
纺织结构复合材料由于内部增强体交织构造的存在，其应力场高度非均匀化，在某些区域存在严重的应力集中，应力集中的位置与纺织构造和外载荷类型高度相关。 - Root vigor has an effect of "low promotion, high-suppression", Root vigor increased under the mild stress and declined under the severe stress.
根系活力表现为低促高抑效应，即轻度胁迫下的根系活力的增加和重度胁迫下的根系活力的下降。 - After 10 days of drought stress, the growth of seedlings which were moderate and severe stress treated has been to slow. especially the severe stress of seedling growth which was almost stagnant.
在干旱胁迫处理10天后，中度和重度胁迫处理的幼苗生长开始变缓慢，尤其是重度胁迫的幼苗生长几乎停滞。 - ABT treatment can significantly promote root growth in mild stress, thereby increasing biomass of woad; but failed to have a demonstrable effect in moderate and severe stress.
ABT处理可以显著促进轻度胁迫时菘蓝根系的生长，进而提高菘蓝生物量；但在中度及重度胁迫时未能有明显效果。 - The growth of the three cultivars was inhibited under the drought stress, The decline of photosynthesis was considered as a result of stomatal restriction under moderate stress, but non-stomatal restriction was the dominant under severe stress.
在干旱胁迫下，3个品种的光合速率都受到显著抑制，其中在中度干旱胁迫下，光合速率的下降主要是由于气孔因素引起的，随水分胁迫的加剧，非气孔因素占主导作用。 - Stomatal area declined slowly in the mild and moderate drought stress, declined fast in the severe stress. Stomatal density increased gently.
气孔面积轻度和中度干旱胁迫下降缓慢，重度胁迫下降较快，总体变化平缓；气孔密度增大速度平缓。 - All of the three material in severe stress were higher than normal growth and moderate stress one.
重度胁迫的幼苗这三种物质的含量都较正常生长和中度胁迫处理的高。